Le Hanok, joyau de l’architecture coréenne, renaît aujourd’hui sous une forme contemporaine alliant respect des traditions et innovations modernes. Des projets comme le Yeongwol Jongtaek redéfinissent cet héritage millénaire en offrant des espaces mêlant bien-être, minimalisme et design durable, tout en restant fidèles à l’âme culturelle coréenne.
Textes : Thibault Roy
Le style Hanok : un héritage architectural intemporel
Le Hanok, style architectural traditionnel coréen, incarne l'essence même de la philosophie coréenne. Apparue sous la dynastie Joseon (1392-1897), cette architecture repose sur une harmonie parfaite avec la nature. Chaque Hanok est conçu pour s’intégrer à son environnement, orienté de manière à maximiser la lumière, la ventilation et la chaleur selon les saisons. Les matériaux naturels, comme le bois, la pierre, et le papier coréen (hanji), jouent un rôle essentiel dans sa construction. Ces éléments, non seulement durables, mais également esthétiques, contribuent à créer un espace apaisant et chaleureux.
L'un des piliers de la philosophie du Hanok est le respect de la nature et des cycles de vie. Par exemple, les toits courbés sont inspirés des montagnes environnantes, et les ondols (systèmes de chauffage par le sol) reflètent une attention particulière au confort et au bien-être. Ces maisons traditionnelles ne sont pas seulement des structures, mais une extension de la vie spirituelle coréenne, où chaque élément est pensé pour renforcer l’équilibre entre l’homme et son environnement.
Avec le temps, le Hanok est devenu bien plus qu’un style architectural : il est le symbole d’un patrimoine culturel et d’une identité nationale. Cependant, face à l’urbanisation rapide et à la modernisation, ces maisons ont parfois été remplacées par des constructions modernes. Pourtant, un renouveau s’observe aujourd’hui, où tradition et technologie se rencontrent pour redonner vie à cet héritage architectural sous des formes contemporaines. Avec le temps, le Hanok est devenu bien plus qu’un style architectural : il est le symbole d’un patrimoine culturel et d’une identité nationale. Cependant, face à l’urbanisation rapide et à la modernisation, ces maisons ont parfois été remplacées par des constructions modernes. Pourtant, un renouveau s’observe aujourd’hui, où tradition et technologie se rencontrent pour redonner vie à cet héritage architectural sous des formes contemporaines.
"le Hanok est devenu bien plus qu’un style architectural : il est le symbole d’un patrimoine culturel et d’une identité nationale"
Le Hanok revisité : l’exemple de Yeongwol Jongtaek
L’un des exemples les plus saisissants de cette réinterprétation contemporaine du Hanok est le Yeongwol Jongtaek, un hôtel traditionnel récemment achevé à Yeongwol, en Corée du Sud. Il s’agit du premier espace privé de The Hanok Heritage House, une initiative visant à préserver et réinventer le Hanok pour répondre aux besoins modernes tout en respectant son essence. Ce projet architectural ambitieux, conçu par Listen Communication sous la direction de Sangyoon Kim, réunit 78 bâtiments et 137 chambres sur une superficie totale de 16 332 m2. Il illustre parfaitement l’équilibre entre tradition et innovation. Pour préserver l’esthétique et l’esprit du Hanok, le bois, matériau clé de cette architecture, a été minutieusement sélectionné et traité par une méthode de séchage par micro-ondes. Ce processus réduit l’humidité du bois à un maximum de 15 %, garantissant ainsi une durabilité exceptionnelle. À l’intérieur, chaque pièce est imprégnée du parfum naturel du bois, évitant l’usage de diffuseurs artificiels, pour offrir une expérience sensorielle authentique. En termes de design, les éléments traditionnels tels que les écrans et les papiers coréens (hanji) sont associés à des technologies modernes comme l’isolation avancée et des systèmes d’éclairage IoT. Les espaces intérieurs mêlent matériaux naturels et fonctionnalités contemporaines, tels que des capteurs invisibles qui ajustent la luminosité et le confort thermique. Le résultat est un espace à la fois chaleureux, respectueux de la tradition et entièrement adapté aux attentes des voyageurs du XXIe siècle.
Un dialogue entre passé et futur
Le Yeongwol Jongtaek dépasse le simple rôle d’hébergement pour devenir un lieu de rencontre entre le passé et le futur. Le design de chaque bâtiment, avec ses toits en pente et ses hauteurs variées, est pensé pour capturer la beauté naturelle environnante. Les visiteurs peuvent y découvrir des espaces privatifs élégants, mais aussi profiter de services modernes tels qu’une piscine à débordement, un spa et des salles dédiées à des événements culturels. À chaque instant, ils sont plongés dans une atmosphère où la sérénité du Hanok traditionnel rencontre le confort et la technologie d’aujourd’hui.
Cette approche s’enracine dans la philosophie confucéenne, qui prône l’harmonie entre l’homme et son environnement. Le minimalisme des espaces, épuré mais riche en détails, met l’accent sur l’essentiel et favorise une expérience de bien-être. Chaque matière, du bois au papier hanji, est soigneusement choisie pour son toucher, créant une connexion tactile avec la nature et rendant chaque interaction sensorielle profondément apaisante. Cette philosophie invite les visiteurs à ralentir, à vivre pleinement l’instant et à redécouvrir une simplicité essentielle dans un monde en perpétuelle accélération.
Un modèle pour l’avenir
Le renouveau du Hanok, incarné par le Yeongwol Jongtaek, illustre la capacité de la Corée à préserver son patrimoine tout en embrassant la modernité. Ce projet est bien plus qu’un hôtel : il est un hommage à la richesse culturelle du Hanok et une vision de l’avenir, où authenticité et technologie coexistent harmonieusement.
Alors que les enjeux climatiques et la recherche d’habitats durables deviennent primordiaux, le Hanok contemporain offre une réponse inspirante. En valorisant des matériaux naturels et des méthodes de construction respectueuses de l’environnement, il propose un modèle d’architecture écoresponsable. Ce mariage entre tradition et innovation invite également à repenser notre rapport à l’espace et au bien-être, en privilégiant des lieux de vie où la nature et la culture se rencontrent pour créer un équilibre durable.
