Edito

¡ Viva Colombia !
 

La Colombie, ce pays aux multiples facettes, évoque irrémédiablement un tableau vivant de contrastes saisissants, entre histoire riche et tumultueuse, culture vibrante et paysages envoûtants. C’est une terre où la passion, la couleur et l’authenticité se mêlent pour former une mosaïque culturelle fascinante. Son art de vivre, empreint de convivialité et de chaleur humaine, est le reflet d’un peuple fier de ses traditions, de sa musique envoûtante et de sa gastronomie riche et variée. Toutefois, la Colombie a également été le théâtre d’un passé sombre, marqué par la montée des cartels de drogue qui ont semé la terreur et l’instabilité à travers le pays. Mais aujourd’hui, loin de ces ombres du passé, la Colombie se réinvente et s’affirme comme une destination incontournable, alliant modernité et respect de ses racines ancestrales. Parmi ses joyaux, Cartagena de Indias se distingue par son charme colonial inégalé. Cette cité historique, aux ruelles pavées et aux façades colorées, témoigne de l’époque glorieuse où elle était le joyau de la couronne espagnole en Amérique du Sud. Ses édifices majestueux, ses places animées et ses fortifications imposantes racontent l’histoire d’une ville qui a su préserver son héritage tout en embrassant la modernité. Dans ce numéro, nous vous invitons à découvrir les trésors cachés de la Colombie : de l’OSH Hôtel Cartagena, une adresse ultra-contemporaine nichée au cœur de la ville historique, à l’univers créatif d’Esteban Cortazar, ce designer colombien qui révolutionne la mode internationale avec audace et talent. Très bel été à toutes et tous !